【ELDEN RING】考察用資料：幻影の台詞

台詞冒頭に共通する「……」は省略

2022/03/26　アルター高原の三叉路　追加
2022/03/28　復讐者のボロ家付近　追加
2022/04/03　カーリアの城館、鎮めの教会　追加
2022/04/05　灰の王都、ローデイル付近　追加
2022/04/09　リムグレイブ　戦学びのボロ家の北　追加

リムグレイブ

場所	内容
学びの洞窟	…褪せ人よ。飛び降りるがよい そして学び、思い出すがよい 戦う術を。自らが戦士であることを
嵐の麓の地下墓	…正しい死とは、すなわち、黄金樹に還ることなり 待ちなさい。根が貴方を呼ぶ、そのときまで…
死に触れた地下墓	…なんということだ。我らの死地が穢れている おぞましい。黄金樹に還るを拒み、死んでなお生きるなどと
戦学びのボロ家の北 　闘技場前	…我が最期に、戦いを。戦士としての戦いを 祝福の導きよ、だのになぜ、この扉は開かぬのだ…
ストームヴィル城 　玉座の下階	…巫女様、巫女様、どこにいらっしゃいますか？ どうか、私のブドウをお受け取りください

啜り泣きの半島

場所	内容
巡礼教会	…霊廟がさまよっている。魂無きデミゴッドを抱いて おお、永遠の女王マリカよ。貴女の、醜い落とし子を抱いて
第四マリカ教会	…おお、あれが、あの塔がそうなのか やっと帰れるのか。黄金樹の麓、我が故郷に！
モーンの城 　城の裏手	…ああ、助けてくれ。俺は貴族なんだ あいつらに、混ざり者どもに喰われたら、俺も永遠に… ああ、それだけは嫌だ、穢さないでくれ！

湖のリエーニエ

場所	内容
門前町の橋	…レアルカリア、尊大なる魔術の学び舎よ なぜ、その門を閉ざす？私は、輝石頭を被れぬのか？
しろがね村	…この村は、もうおしまいじゃ ああ、アルバス老。貴方だけでも、どうか、息を潜めて…
復讐者のボロ家付近	…ああ、あのお方は、狂っていなさる 愛も、復讐も、狂い火に焼き溶かされていなさる
カーリアの城館	…ラニ様、ずっと、お待ちしておりました どうか、王家の復興を カーリアに、満月あれ…
鎮めの教会	…ああ、ヴァイク様、貴方は王ではなかったのですね どこにおわす？我らの王、狂い火の王よ 我らを別け、隔てる全てを、焼き溶かしてくだされ ああ、世に混沌のあらんことを！
デクタスの大昇降機	…きっと、どこかにあるはずだ 黄金樹の麓に戻る、もうひとつの道 …古い坑道が

ケイリッド

場所	内容
腐敗を臨む露台	…腐っていく 何もかも、朱く腐っていく… ケイリッドの地も、魔術街サリアも もう、すべて終わりなのじゃ…
エオニア沼の岸辺	…どうか、もう一度だけ見せておくれ 赤い腐敗に舞い踊る、貴女の美しい剣を
ゲール砦　上階	…祭りを、戦祭りを… そしてラダーン将軍に、戦士の誉れを… 頼みましたぞ、ジェーレン殿…
グレイオールの竜塚 　竜塚の西	…渇く、渇くぞ… …竜よ、お前たちの力を寄越せ その心臓を、喰らわせろ…

アルター高原

場所	内容
アルター高原の三叉路	…おお、黄金樹、黄金樹よ 揺るぎなく聳える、黄金の律よ どうか導き給え。我らの、エルデの王を そして、世界に修復を…
日陰城、内門	…マレー家は、もう終わりじゃ… 汚らわしい、欠け身の醜女などに心奪われるから あのような咎人に、城と宝剣を奪われるのじゃ…
風車村	…ひぃ…、祝祭の歌が聞こえてくる… …嫌だ、嫌だ…、剥がないでおくれ… 俺の皮は、穢れているぞ…

巨人たちの山嶺

場所	内容
ソールの城砦 　日蝕教会	…おお太陽よ！ソールの冷たい太陽よ！ どうか、蝕まれ給え 魂無き骸に再誕をっ…
ソールの城砦 　屋上	…申し訳ありませぬ、ミケラ様 まだ、太陽は蝕まれませぬ。我らの祈りが弱いばかりに 貴方の友は、魂無きままなのです… …もう、見ることは叶わないでしょう 貴方の聖樹を
聖樹への秘路	…光よ、我に道を示したまえ 約束の聖樹への道を！

灰都ローデイル

場所	内容
灰の王都、ローデイル付近	…見よ。黄金樹は、まだ立っている 滅びの火に焼かれても、揺るがず聳えている はは、ははは… ならば、我らはまだ、黄金の民なのだ…
灰都ローデイル 　黄金樹の大聖堂	…帰還じゃ。待ちわびた、王の帰還じゃ 最初の王が、もう一度、エルデンリングを掲げるのじゃ…

シーフラ河

場所	内容
祖霊の森 　崩れた橋	…おお、偉大なる血の君主よ どうか私めを、王朝の末席に加え給え モーグウィン王朝、万歳 モーグウィン王朝、万歳っ！